EN

צילום: אייל לנדסמן

פרויקט הצילום באתיופיה

אנו שמחים לצאת לדרך עם מסע הצילום השני באתיופיה.
המסע הינו חלק מפרויקט צילום אשר נולד משיתוף פעולה בין פסטיבל הצילום הבינלאומי בישראל ופסטיבל הצילום באדיס אבבה. הפרויקט שם דגש על ההיבט החברתי של הצילום, משלב מפגשים עם צלמים אתיופיים ומקיים פעילת חברתית עם קהילות מקומיות.

המסע הראשון באתיופיה נערך באפריל 2018 בהשתתפות צלמים ישראלים ואתיופים. קבוצת הצלמים חזרה מהמסע עם חוויות יוצאות דופן, ביניהן קיום פרויקט חברתי עם האוכלוסייה המקומית דרך שפת הצילום PHOTO IS:VOICE. המסע השני לאתיופיה יצא בין התאריכים 13-21/9/18, ויהיה בליווי והנחייה של יובל טבול ונבו וונדמן. תכני המסע שמים דגש על צילום חברתי ופעילות חברתית עם הקהילה המקומית בשפת הצילום. תכני המסע יהיו בדגש על שלושת הדתות: יהדות, נצרות ואיסלאם.

המסע יארוך כתשעה ימים, ויכלול מגוון תכנים מרתקים:

פגישות אישיות עם צלמים מובילים באתיופיה
ימי צילום במקומות מרהיבים ביניהם מדבר דנקיל, אקסום, לליבלה ועוד
השתתפות בפרויקט חברתי עם הקהילה היהודית באדיס אבבא.
ליווי והנחייה של מנהלי הפרויקט ליצירת סדרה צילומית, אשר תוצג בתערוכה קבוצתית בפסטיבל הצילום הבינלאומי 2018 בשיתוף צלמים אתיופים.

*מיועד לצלמים בעלי נסיון
* מספר המקומות מוגבל
*הפקת המסע נעשית בשיתוף חברת נויה הולידייז המתמחה במסעות לאתיופיה. נבו וונדמן נציג החברה מתלווה אלינו לאורך כל המסלול.

המסע השני > אתיופיה > 13-21/9/2018
מפגש מקדים הכולל:
הרצאה רחבת היקף על אתיופיה
הרצאה על צילום חברתי.
התחלת מחשבה על בניית סדרה צילומית מהמסע.

13.9.18 יום חמישי
טיסת בוקר עם אתיופיין אירליינס בשעה 10:00 ונחיתה ב – 14:40 באדיס אבבה .
העברות למלון, מפגש עם הצלמת אאידה מולונואה ותדריך לקראת צילומים.
ארוחת ערב במסעדה מקומית עם ריקודים ואוכל מסורתי.
לינה באדיס אבבה – GOLDEN TULIP OR SIMILAR

14.9.18 יום שישי
ביקור ופעילות חברתית עם קהילת יהודי אתיופיה הממתינה לעליה לישראל.
נסיעה לאנטוטו – רכס הרים הגבוהה ביותר באזור אדיס אבבה שמגיע לגובה של כ 3200 מטר מעל פני הים.
ביקור בכנסיית אנטוטו
ביקור בשורו מדה – שוק הבדים הגדול ביותר באתיופיה.
נסיעה לפיאסה –המרכז התרבותי, כלכלי של אדיס אבבה וביקור במרקאטו השוק הפתוח הגדול ביותר באפריקה.
לינה באדיס אבבה במלון GOLDEN TULIP OR SIMILAR

15.9.18 יום שבת
טיסת בוקר ללליבלה – המכונה גם ירושלים של אפריקה ומהווה המרכז התרבותי עבור הנוצרים באתיופיה. בלליבלה יש 9 כנסיות החצובות מן הסלע כשגולת הכותרת היא כנסיית סנט ג'ורג אשר חצובה בצורת צלב.
ביקור בשוק הכפרי בלליליבה ובכנסיות החצובות בסלע.
לינה בלליבלה במלון ZAGWE HOTEL OR SIMILAR

16.9.18 יום ראשון
צילומי בוקר של הכנסיות בעיר ובאזור
ביקור בכפרים מקומיים מחוץ ללליבלה
צילומי ערב בכנסיות.
לינה בלליבלה: ZAGWE HOTEL OR SIMILAR

17.9.18 יום שני
טיסת בוקר לאקסום והעברה למלון
נבקר בארמונה של המלכה שבה ובכנסיית מרים שעל פי האמונה הנוצרית האתיופית נמצא משכנו של ארון הברית.
לינה באקסום במלון YARED ZEMA HOTEL OR SIMILAR

18.9.18 יום שלישי
נסיעה לכיוון מקלה (מרוחקת כ 188 קילומטר מאקסום).
ביקור במספר כנסיות עתיקות החצובות בסלע ונופים הררים מדהימים.
לינה במקלה במלון PLANET HOTEL OR SIMILAR

19.9.18 יום רביעי
מסע של יומיים ברכבים של 4X4 לאחד המקומות המרתקים ביותר בעולם – מדבר דנקיל.
זה הנקודה הנמוכה ביותר באפריקה והשנייה בעולם אחרי ים המלח. המדבר שוכן כ 116 מטר מתחת לפני הים .
צילום השקיעה במדבר.
לינה בתנאי שטח במדבר.

20.9.19 יום חמישי
יציאה לצילום מדבר המלח בזריחה ומשם נתקדם לכיוון שדות הגופרית עם הצבעים המרהיבים.
ביקור אצל בני שבט העפאר , מרחבים פתוחים של מלח שהמקומיים כורים באותה דרך כבר אלפי שניים. לאחר הכרייה מעמיסים את המלח על גמלים ויצאים למסע של שבועות כדי למכור את המלח.
בצהריים נחזור לכיוון מקלה למקלחת טובה במלון.
לינה במקלה PLANET HOTEL OR SIMILAR

21.9.18 יום שישי
שעות הבוקר והצהריים מוקדשים לשיחת סיכום ביקורת עבודות של המשתתפים
העברה לשדה התעופה במקלה, טיסה לאדיס אבבה ומשם טיסת המשך לארץ.

מפגש סיכום בתל אביב הכולל ביקורת הצילומים מהמסע (במהלך חודש אוקטובר)

מפגש בפסטיבל הצילום הבינלאומי – נובמבר 2018

מנהלי הפרויקט

יובל טבול. צלם ומרצה במחלקה לתקשורת חזותית במכללת הדסה ירושלים, מרצה במכללת ספיר ומנחה פרויקטים צילומיים-חברתיים במרכז פרס לשלום, יובל מתמחה במדיום האנלוגי כבר למעלה מעשרים שנה ומתמקד בחקר המדיום ובשפה הצילומית בשחור לבן. טבול זכה בפרסים רבים בתחום הצילום ועבודותיו הוצגו בתערוכות יחיד בארץ ובעולם. באוקטובר 2017 הציג בביאנאלה לאומנות עכשווית בפירנצה איטליה וקיבל מוועדת הביאנאלה פרס על מצוינות בצילום.

אייל לנדסמן. צלם, מנכ"ל PHOTO IS:RAEL ומנהלו האמנותי של פסטיבל הצילום הבינלאומי. לנדסמן נולד בישראל ב -1970. בוגר בית הספר לאמנות ועיצוב ויצו חיפה, עבודותיו פורסמו במגזינים רבים והוצגו ברחבי העולם. עבודותיו כוללות את עבודת הווידאו שצילם Her Morning Elegance אשר היה מועמד לפרס הגראמי. הווידאו הוקרן בפסטיבל קאן, פסטיבל הסרטים ב LA, פסטיבל הסרטים העכשווי במרכז פומפידו ו – SXSW. בשנת 2010 רכשה אוניברסיטת הרווארד את הארכיון המלא של עבודותיו. לנדסמן משתתף כשופט במספר פרסים ומשמש  כנציג הישראלי של פרס הצילום הבינלאומי Prix Pictet ל

המחיר:
3900$ לאדם בחדר זוגי (תוספת לחדר יחיד הינה 350$)
150$ הנחה למועדון הידידים ולמתנדבי הפעילות החברתית -PHOTO IS:VOICE
הקבוצה תצא במינימום של 12 צלמים ומקסימום של 16 צלמים | בעת הליך ההרשמה יגבו 300$ הכלולים במחיר הטיול
המחיר כולל:
טיסה הלוך ושוב לאתיופיה עם אתיופיין אירליינס
שתי טיסות פנימיות
בתי מלון דרגה ראשונה / תיירות טובה על בסיס חצי פנסיון (מלבד 2 לילות בתנאי שטח במדבר דנקיל*)
תחבורה במיניבוס
רכבי 4X4 במדבר דנקיל
מדריך דובר אנגלית ומלווה דובר עברית
דמי כניסה לכל האתרים המצוינים במסלול,
ליווי מקצועי וביקורת עבודות על צילומי הפרויקט
מיסי נמל, הטל וביטחון
* הסיור במדבר דנקיל כולל 3 ארוחות ליום
המחיר אינו כולל:
ויזה לאתיופיה
ביטוח אישי וביטוח מטען
תשר לנותני השירות לאורך המסלול
משקאות בעת הארוחות
כל הארוחות שאינן מוזכרות במסלול
הוצאות אישיות
ביטוח בריאות ו/ או מטען.
חשוב לדעת:
* מומלץ לבדוק המלצות בנוגע לחיסונים
* העבודות לתערוכה בפסטיבל הצילום 2018 יבחרו לפי בחירת האוצר
*עלויות השתתפות בתערוכה בפסטיבל, אינה כלולה במחיר הנ"ל

בצילום: המסע הראשון לאתיופיה, אפריל 2018